Daniele Magli wrote:Maybe you talk about the Tarrega's version ?
I personally like the tambora although I have a little personalized it.
Anyway, in my opinion some effects was very specials until the early 1900s
but i think now we can feel free to change these trascriptions. if we don't like it.
except you want to make a philological study as
Granados as palyed by Llobet
Albeniz as played by Tarrega...
Albeniz as played by Segovia
or Tarrega as played by Narciso Yepes
why not ?
So long as it does not differ too much from the score, and captures the mood of the music - then of course "why not?"
What makes me laugh a bit is the number of people who claim to have "arranged" the piece and then by coincidence it is almost identical to the version published by Llobet (or was it Tarrega?), but only a few notes different.
It would be more honest to say "adapted by X, based on the arrangement by Llobet".