Howdy

Sean

Howdy

Post by Sean » Sat Jul 10, 2010 1:49 pm

Bonjour,

de l'autre forum. Je ne peux parler aucun français!

Sean

Re: Howdy

Post by Sean » Tue Jul 20, 2010 10:09 pm

Hey, I'm just trying to get in on the Roland Dyens action.

User avatar
Cary W
Posts: 4641
Joined: Sun Sep 13, 2009 9:12 pm
Location: North of Montreal

Re: Howdy

Post by Cary W » Tue Jul 20, 2010 10:26 pm

Bonjour, Sean.
Bravo pour vos efforts de communiquer dans la langue de Molière. Je crois que M. Dyens sera ravi de faire votre connaissance... :)
2008 Yamaha GC31C Indian/cedar D'Addario EJ46
1987 Yamaha GC-3 Indian/cedar D'Addario EJ45

User avatar
Hans W
Moderator
Moderator
Posts: 5962
Joined: Tue Dec 04, 2007 12:25 pm
Location: Winnipeg, Manitoba, Canada

Re: Howdy

Post by Hans W » Tue Jul 20, 2010 11:44 pm

Howdy :?: :?: :?:

I didn't know that was a French greeting :lol: :lol:

Hans
Classical Guitar rules!

Sean

Re: Howdy

Post by Sean » Wed Jul 21, 2010 12:45 am

Uh Cary, you do and you'll clean it up!

The only French I know comes in a salad dressing bottle. :oops: Hablo espanol, pero mi pronunciacion es mal. Let's see if I can decipher Cary's message . . .

Bonjour, Sean. Well, that's easy - it's French for 'Howdy'

Bravo pour vos efforts de communiquer dans la langue de Molière. Let's see - Good for you in your efforts to communicate in the language of Moliere. Wasn't he an actor or playwright?

Je crois que M. Dyens sera ravi de faire votre connaissance... Let's see . . . HUH???

User avatar
Hans W
Moderator
Moderator
Posts: 5962
Joined: Tue Dec 04, 2007 12:25 pm
Location: Winnipeg, Manitoba, Canada

Re: Howdy

Post by Hans W » Wed Jul 21, 2010 1:04 am

Sean, you can run but you can't hide. :lol: :lol:

Hans (the omnipresent)
Classical Guitar rules!

Sean

Re: Howdy

Post by Sean » Wed Jul 21, 2010 2:58 am

Speakin' of hide, DURN YOUR HIDE!!! Why didn't you tell me this wasn't the correct place to get in on the Roland Dyens fixins'?

User avatar
Hans W
Moderator
Moderator
Posts: 5962
Joined: Tue Dec 04, 2007 12:25 pm
Location: Winnipeg, Manitoba, Canada

Re: Howdy

Post by Hans W » Wed Jul 21, 2010 1:52 pm

Sean wrote:Speakin' of hide, DURN YOUR HIDE!!! Why didn't you tell me this wasn't the correct place to get in on the Roland Dyens fixins'?
Why would I want to do that? It was just too much fun watching a fish out of water. :lol:

Actually Sean, I missed the fact you were on the mini international forum.. I just assumed because you were " efforts de communiquer dans la langue de Molière" that you were in the French forum. :oops:

Hans
Classical Guitar rules!

vitro

Re: Howdy

Post by vitro » Wed Jul 21, 2010 8:17 pm

This is the mini french forum my friends :D :contrat: :bye:
C'est le mini forum francais les amis :wink:

John O

Re: Howdy

Post by John O » Wed Jul 21, 2010 8:43 pm

Sean wrote:Bonjour,

de l'autre forum. Je ne peux parler aucun français!
Ya'lls talk mighty funny in Kentuckee. It don't hardly sound lak Englush.

Sean

Re: Howdy

Post by Sean » Thu Jul 22, 2010 4:23 pm

Lemmee tell 'ye sumpum air Fugue, dis heres nuthun' moruhn a simpul di-uh-leck!

User avatar
Paul
Posts: 6530
Joined: Sun Nov 25, 2007 9:18 am
Location: Cape Town, South Africa

Re: Howdy

Post by Paul » Thu Jul 22, 2010 5:53 pm

Sean wrote:Lemmee tell 'ye sumpum air Fugue, dis heres nuthun' moruhn a simpul di-uh-leck!
Sacrebleu!

Sean

Re: Howdy

Post by Sean » Sun Jul 25, 2010 1:26 am

Paul wrote:
Sean wrote:Lemmee tell 'ye sumpum air Fugue, dis heres nuthun' moruhn a simpul di-uh-leck!
Sacrebleu!
:lol: It's Fugue's fault - it's the Pantene!

John O

Re: Howdy

Post by John O » Sun Jul 25, 2010 1:59 am

Sean wrote:
:lol: It's Fugue's fault - it's the Pantene!
Yes, when it doubt, blame it on ol' Fugue...

wchymeUS

Re: Howdy

Post by wchymeUS » Sun Jul 25, 2010 2:18 am

Dites donc, c'est le forum Francais ici, on est donc prie de parler cette belle langue sans concession!

Ok yeah, if you need some translation you can always use Google translator, but double check here when you talk to Mr Dyens, some faux-amis mais play you some tricks :lol:

Return to “Français”