Goodluck with that
You will probably find it easier to buy a cheap guitar, sand off the poly finish (maybe from the soundboard only). Spend several hours watching french polish tutorials on youtube. Spend a few months practising french polish on scrap.
At this point you will have a very basic
idea on how to apply it.
Then apply your newly learnt skill to you cheap guitar...