Shh! The traditionalists here will have a cow.
A very close musician friend learned Asturias on a steel string. I am loaning him my Rodriguez FF Sabicas to actually learn classical. But you can do a lot of "finger picking" on a steel string or folk guitar with nylon strings!
Enjoy the experimentation ! Nylon power!